院长之声丨世界这么大,就是想见你
又逢一年毕业季,在携手走完这段人生最特别的旅程之际,也请各位ZIBS的毕业生们带上师长的谆谆教导继续前行。本月的院长之声,一起来回顾贲院长在2023年ZIBS毕业主题活动上的讲话内容:
The World Is So Big, but We Have Met!
世界这么大,就是想见你
各位亲爱的同学们,老师们,ZIBS的家人们,亲友们,大家下午好!
世界这么大,就是想见你
刚刚分享的这首歌,“世界这么大,还是遇见你”,大家觉得好听吗?对我们ZIBS而言,更加准确的说法应该是“世界这么大,偏偏遇见你”!学院目前师生来自62个国家,能够相遇相识是怎样的奇妙缘分!
而在今天看来,应该是:世界这么大,就是想见你。各位从四面八方赶过来,包括从海外飞过来的;今天又是工作日,我们的iMBA毕业生以及很多毕业生的亲友都抽出宝贵时间参与,非常感谢大家的到来。
我昨天从巴西Florianopolis出发, 转机圣保罗,埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴,飞抵上海,到达海宁。一路上总共近40小时,也是为了今天之约!
今天很特别
我们今天风雨无阻齐聚这里,是因为今天非常特别,非常重要。
首先,我们在这里共同庆祝你们的成就,祝贺你们成为浙江大学国际联合商学院(ZIBS)的毕业生;祝贺各位毕业生,祝贺你们的家人;也祝贺ZIBS多了一批优秀毕业生,祝贺、感谢各位老师们的辛勤付出。
今天很特别,也是因为今天对一些人来说是喜相逢的日子,由于疫情等方面的原因,我们许多同学之间、老师和同学之间还基本是通过线上的交流,线下相聚是非常少甚至是首次。
今天很特别,还是因为今天是一位优秀毕业生的生日,他也是我们学院第一位到国家部委的选调生的彭昱翔,我们祝贺他,我们一起给他唱生日快乐这首歌怎么样?
凡是过往,皆为序章
今天是过去的终点。回望在校学习的时光,相信各位有欢乐,也有失落;有收获,也有失望;有骄傲,也有遗憾;有顺意时光,也有煎熬时刻;我们感恩这些丰富了我们人生的阅历和体验,让我们变得更加坚韧。
凡是过往,皆为序章。今天也是未来的起点,是我们每一位继续学习的开始,是我们大家继续求索的开始。也是你们成为校友的开始,是成为学院校友会成员的开始,学院永远是你们可以信赖的温暖的家。
改变世界,引领未来
明天你们将奔赴世界各地,迎接崭新的挑战,我也会在奔赴欧洲出差的路上。作为院长,我应该讲很多,我也想和你们说很多,但千言万语,我就说两点,因为其他心灵鸡汤类的话你们通过ChatGPT查问一下应该都有,甚至说得比我还全面。
1
你们在学习期间的有些失落、失望、遗憾和煎熬等和学院处于发展早期阶段有关系,我作为院长,想和你们说声对不起,想和你们说声谢谢你,感谢你们的理解与包容;也想和你们说,我们会越来越好的。
2
希望你们、祝福你们不会迷失自己,请各位答应我:纵有千难万险,你们一定会积极地工作,阳光地生活;学院永远是你们越来越强大的后盾。请我们永远记住、共同践行ZIBS“改变世界,引领未来”的使命。
奔赴世界,期待再见
各位奔赴世界临别之际,我唱首歌送给即将天涯海角的各位。
Far across the distance,
The spaces between us,
We all have come a long way;
Near, far, wherever you are,
ZIBS will always be here, there for you….
ZIBS正在以来自中国的科创型全球领先的商学院为建设目标,打造全球化网络与生态体系,希望未来各位无论走到天涯海角,都有ZIBS的家人朋友。
各位同学们,世界这么大,偏偏遇见你,因为ZIBS!各位校友们,世界这么大,何时会再见?
相信、期待在不远的未来!
编辑|李嵩皎
责编|陈槭丽莎
相关新闻:
• 2023毕业特辑丨挥别昨日,梦启未来——ZIBS毕业季活动 ZIBS Graduates Farewell Party
推荐阅读
ZIBS动态丨ZIBS党支部获评浙江大学先进基层党组织称号
2023毕业特辑丨挥别昨日,梦启未来——ZIBS毕业季活动 ZIBS Graduates Farewell Party
ZIBS生态丨国际化新步伐:ZIBS代表团访问巴西 ZIBS Delegation Visits Brazil
发现“分享”和“收藏”了吗,戳我看看吧!